بڑھا پے سے پہلے جوانی اور موت سے
پہلے بڑھاپا غنیمت شمار کر
Barha pay se pehlay jawani aur
mout se pehlay burhapa ghanemat shumaar kar
کم بولنا حکمت کم کھانا صحت کم سونا
عبادت اور عوام سے کم ملنا عافیت ہے
جو آ دمی خود کو عالم کہے وہ جاہل ہے اور
جو خود کو جنتی کہے وہ جہنمی ہے
Jo aa dami khud ko aalam kahe woh jaahil hai
aur jo khud ko janati kahe woh jahanumi hai
بزرگ بننے سے پہلے علم حاصل کرو
Buzurag ban’nay se pehlay ilm haasil karo
سلام کرنا ،مجلس میں دوسروں کے لیے جگہ چھوڑ نا
آور مخاطب کو بہترین نام سے پکارنا محبت بڑھا ہے
Salam karna, majlis mein doosron ke liye jagah chore na
aawar mukhatib ko behtareen naam se pukarna mohabbat barha hai
راگ اور نوحہ دو بد آوازیں ہیں
Raag aur noha do bad aawazian hain
خلیفہ اس وقت گیہوں کی روٹی کھا سکتا ہے جب اس کو
یقین ہو جائے رعایا میں ہر ایک کو گیہوں کی روٹی مل رہی ہے
Khalifa is waqt gheehon ki roti kha sakta hai jab is ko
yaqeen ho jaye reaya mein har aik ko gheehon ki roti mil rahi hai
کسی قوم کے مقابلے کے وقت یہ نہ دیکھوں کہ اس کی اخلاقی خرابیاں تمہاری خرابیوں
سے زیادہ ہیں بلکہ یہ دیکھو کہ تمہاری اخلاقی خوبیاں اس سے کتنی زیادہ ہیں اس میں کامیابی کا راز ہے
Kisi qoum ke muqablay ke waqt yeh nah daikhon ke is ki ikhlaqi kharabian tumhari kharabion se ziyada hain balkay yeh dekho ke tumhari ikhlaqi khoobiyan is se kitni ziyada hain is mein kamyabi ka raaz hai
لوگوں کی فکر میں خود کو فراموش نہ کردو
Logon ki fikar mein khud ko faramosh nah kardo
کسی کے لیے یہ زیبا نہیں کہ ہاتھ پر ہاتھ دھرے بیٹھا رہے اور دعا کرے
کہ اے خدا رزق دے۔خدا آ سمان سے سیم و زر کی بارش نہیں کرتا
Kisi ke liye yeh zaiba nahi ke haath par haath dharay betha rahay aur dua
kere ke ae kkhuda rizaq day. kkhuda aa sammaan se same o zar ki barish nahi karta
کسی کی بے بسی پہ مت ہنسو، کل یہ وقت تم پر بھی آ سکتا ہے۔
kisi ki be basi pa mat hanso kal ye waqt tum pr bhi aa skta ha
جو مذاق زیادہ کرتا ہے، لوگ اسے ہلکا اور بے حسیت سمجھتے ہیں۔
Jo Mazak zyada krta ha log usy halka or be hasiyat smajhty hein
عزت دنیا مال سے ہے اور
عزت آ خرت اعمال سے ہے
Izzat duniya maal se hai aur izzat aa Khurt aamaal se hai
0 Comments